ポジャギタペストリー｜sei
ポジャギタペストリー｜sei
衣服を仕立てる過程で生まれる、余り布や小さな生地のかけら。
一つひとつ異なる素材や色、風合いを生かしながら、布を繋ぎ合わせ、ポジャギのようなタペストリーに仕立てました。
枯れ木に花という名前には、
「一度衰えたものが、再び花を咲かせる」
という意味があります。
役目を終えそうだった小さな布も、もう一度人の手が加わることで、新たな姿へ。
布の耳や切りっぱなしの表情もそのままに、素材が持つ自然な風合いを大切にしています。
窓辺に吊るして、光を透かしてみたり。
お部屋の間仕切りや、壁飾り、暖簾として。
日々の暮らしの中で、思い思いにお楽しみいただけたら嬉しく思います。
一つとして同じもののない、1〜2点限りの作品です。
⸻
【素材】
綿100％
【サイズ】
約120 × 80cm
【仕様】
・上部はポールを通して飾れる仕様です。（直径約4cmまで対応）
・布端は二つ折りにし、直線縫いで仕上げています。
・一部、布の耳や切りっぱなしの部分を生かしています。
【お取り扱いについて】
・異なる布を組み合わせているため、素材ごとの風合いや透け感に違いがあります。
・繊細な部分もございますので、引っ掛かりなどにはご注意ください。
・手仕事による作品のため、多少の寸法差や歪みがございます。
Fabric：karekinihana
Sewing：Mr & Mrs. Okamoto
Made in Nishiwaki, Hyogo, Japan
⸻
Pojagi-inspired Tapestry
Small pieces of fabric and leftover cloth, gathered from the process of making garments.
Each piece has its own color, texture, and character. Carefully brought together, they are transformed into a tapestry inspired by the traditional Korean art of Pojagi.
The name “karekinihana” carries the meaning of something that has withered coming into bloom once again.
Even the smallest pieces of fabric, once thought to have served their purpose, can take on a new life through the hands of a maker.
We embrace the natural beauty of each fabric, preserving its original selvages, raw edges, and unique textures.
Hang it by a window and enjoy the way sunlight filters through the cloth.
Use it as a room divider, wall hanging, or noren curtain.
We hope it brings a quiet sense of beauty and warmth to your everyday life, in whatever way you choose to enjoy it.
Each design is unique, with only one or two pieces available.
⸻
Material
100% Cotton
Size
Approx. 120 × 80 cm
Details
* The top has a rod pocket that accommodates a pole up to approximately 4 cm in diameter.
* Fabric edges are folded over once and finished with straight stitching.
* Some original selvages and raw edges are intentionally preserved as part of the design.
Care & Notes
* As different fabrics are combined, textures and levels of transparency may vary.
* Please handle with care to avoid snagging delicate areas.
* As each piece is handmade, slight variations in size and shape may occur.
Fabric：karekinihana
Sewing：Mr & Mrs. Okamoto
Made in Nishiwaki, Hyogo, Japan
ポジャギタペストリー｜sei
ポジャギタペストリー｜sei
衣服を仕立てる過程で生まれる、余り布や小さな生地のかけら。
一つひとつ異なる素材や色、風合いを生かしながら、布を繋ぎ合わせ、ポジャギのようなタペストリーに仕立てました。
枯れ木に花という名前には、
「一度衰えたものが、再び花を咲かせる」
という意味があります。
役目を終えそうだった小さな布も、もう一度人の手が加わることで、新たな姿へ。
布の耳や切りっぱなしの表情もそのままに、素材が持つ自然な風合いを大切にしています。
窓辺に吊るして、光を透かしてみたり。
お部屋の間仕切りや、壁飾り、暖簾として。
日々の暮らしの中で、思い思いにお楽しみいただけたら嬉しく思います。
一つとして同じもののない、1〜2点限りの作品です。
⸻
【素材】
綿100％
【サイズ】
約120 × 80cm
【仕様】
・上部はポールを通して飾れる仕様です。（直径約4cmまで対応）
・布端は二つ折りにし、直線縫いで仕上げています。
・一部、布の耳や切りっぱなしの部分を生かしています。
【お取り扱いについて】
・異なる布を組み合わせているため、素材ごとの風合いや透け感に違いがあります。
・繊細な部分もございますので、引っ掛かりなどにはご注意ください。
・手仕事による作品のため、多少の寸法差や歪みがございます。
Fabric：karekinihana
Sewing：Mr & Mrs. Okamoto
Made in Nishiwaki, Hyogo, Japan
⸻
Pojagi-inspired Tapestry
Small pieces of fabric and leftover cloth, gathered from the process of making garments.
Each piece has its own color, texture, and character. Carefully brought together, they are transformed into a tapestry inspired by the traditional Korean art of Pojagi.
The name “karekinihana” carries the meaning of something that has withered coming into bloom once again.
Even the smallest pieces of fabric, once thought to have served their purpose, can take on a new life through the hands of a maker.
We embrace the natural beauty of each fabric, preserving its original selvages, raw edges, and unique textures.
Hang it by a window and enjoy the way sunlight filters through the cloth.
Use it as a room divider, wall hanging, or noren curtain.
We hope it brings a quiet sense of beauty and warmth to your everyday life, in whatever way you choose to enjoy it.
Each design is unique, with only one or two pieces available.
⸻
Material
100% Cotton
Size
Approx. 120 × 80 cm
Details
* The top has a rod pocket that accommodates a pole up to approximately 4 cm in diameter.
* Fabric edges are folded over once and finished with straight stitching.
* Some original selvages and raw edges are intentionally preserved as part of the design.
Care & Notes
* As different fabrics are combined, textures and levels of transparency may vary.
* Please handle with care to avoid snagging delicate areas.
* As each piece is handmade, slight variations in size and shape may occur.
Fabric：karekinihana
Sewing：Mr & Mrs. Okamoto
Made in Nishiwaki, Hyogo, Japan
¥8,400 ($53.09)税込
